7月19日上午，在第三届中国国际供应链促进博览会期间，知识产权及建设工程调解对话会在北京举办。中国贸促会商事法律服务中心主任蔡晨风、中国贸促会建设行业分会会长李礼平等领导出席活动并致辞。我会党委书记、常务副会长高永懿受邀参会，并做主题发言。  

（中国贸促会商法中心主任、调解中心执行副主席蔡晨风致辞）

(Remarks by Cai Chenfeng)

蔡晨风表示，中国贸促会调解中心将充分发挥“高效、保密、维护关系”的调解优势，创新机制、优化流程，着力破解知识产权与建设工程领域纠纷的专业性强、周期长、规则差异等难题，为维护全球产业链供应链稳定畅通注入“合作纽带”新动能。

（中国贸促会建设行业分会会长李礼平致辞）

(Remarks by Li Liping)

李礼平表示，中国贸促会建设行业分会将充分发挥立足建设行业和贸促系统的双重优势，充分利用中国贸促会建设行业调解中心这个平台，通过强化与商事法律服务中心等单位协作，认真实践、及时总结、不断创新，积极开展建设行业调解工作，为建设行业的持续健康发展增添“和谐因子”。 

（对话会现场）

(Group Photo of Experts Attending the Dialogue)

本次对话会由中国贸促会商法中心调解一处处长、调解中心副秘书长王芳主持。第一小节由中国知识产权法学研究会副会长金克胜主持，第二小节由中国贸促会建设行业调解中心秘书长富强主持。活动期间，来自国内知识产权和建设工程领域的九位专家围绕通过调解化解知识产权及建设工程纠纷开展研讨。本次活动由中国贸促会商事法律服务中心、中国贸促会建设行业分会主办。来自国内外知识产权和建设工程领域70余位专家出席活动。

原标题：知识产权及建设工程调解对话会成功举办